-
1 folding camera
-
2 Springkamera
fскладной фотоаппарат; кино складная камера, клап-камера -
3 Klappkamera
сущ.1) общ. складной (плёночный) фотоаппарат2) тех. клапп-камера (складной фотоаппарат без откидной доски с передней объективной частью на распорках)3) кино. складная камера -
4 Klappkamera
f кино, фото -
5 Universalklappkamera
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Universalklappkamera
-
6 savāžama kamera
-
7 box
1. коробка; ящик2. магазин3. ячейка4. рамкаset in box — заключать в рамку; заключенный в рамку
5. транспортная тара6. верстатка7. воронка собирателяcardboard box — картонный ящик; картонная коробка; футляр
carton box — картонный ящик; картонная коробка; футляр
control box — коробка управления, контрольная коробка
drying box — сушильная камера, камера для термообработки
feed box — питатель, питающее устройство, загрузочное устройство; магазин самонаклада; бункер самонаклада
8. паковальное устройство9. приёмно-прессующее устройство, ППУpressing box — приёмно-прессующее устройство, ППУ
receiving box — приёмное устройство, приёмка
10. картонная коробка в собранном видеa box of chocolates — коробка шоколада, шоколадный набор
reject piling box — короб — укладчик бракованных листов
prime piling box — короб — укладчик качественных листов
11. сборная коробка -
8 camera
ˈkæmərə сущ.
1) фотографический аппарат aerial camera ≈ аэрофотокамера
2) киноаппарат, кинокамера to load a camera ≈ зарядить фотоаппарат, зарядить камеру automatic camera ≈ автоматический фотоаппарат box camera ≈ телевизор miniature camera ≈ портативная камера cine camera ≈ кинокамера, киноаппарат motion-picture camera, movie camera ≈ кинокамера, киноаппарат
3) тлв. телевизионная камера, телекамера Syn: television camera, TV camera
4) строит. сводчатое покрытие;
сводчатое помещение
5) юр. кабинет судьи in camera ∙ camera eye ≈ хорошая зрительная память фотоаппарат, фотографический аппарат, фотокамера - aerial /air, airborne/ * аэрофотокамера - film * пленочная фотокамера - folding * складная фотокамера - reflex * зеркальный фотоаппарат, зеркалка - serial air survey *, series * автоматическая аэрофотокамера - * caricature фотокарикатура - * spotting (американизм) (военное) фотозасечка взрывов - * gun (военное) фотопулемет - to level the * at smth. направить фотоаппарат на что-л. киноаппарат, кинокамера (тж. movie *) - *! (кинематографический) "камера"! (команда о пуске киносъемочного аппарата) - * angle угол изображения, точка съемки, ракурс - * set-up установка съемочного аппарата - * recording киносъемка - * crew операторская группа съемочного коллектива передающая телевизионная камера (специальное) камера - * of projection проекционная /проецирующая/ камера, проектор( физическое) камера-обскура кабинет судьи - in * в кабинете судьи, не в открытом судебном заседании;
при закрытых дверях, без публики, без посторонних - off * в открытом заседании, при открытых дверях (строительство) сводчатое помещение, свод area-scan ~ камера со строчно-кадровой разверткой camera стр. сводчатое покрытие или помещение
6) юр. кабинет судьи ~ тлв. камера ~ киноаппарат, кинокамера ~ фотографический аппарат ~ eye амер. хорошая зрительная память in ~ без посторонних in ~ в закрытом судебном заседании, в судейской комнате in ~ в закрытом судебном заседании in ~ в кабинете судьи (не в открытом судебном заседании) in ~ в судейской комнате in ~ не в судебном заседании line-scan ~ однострочная камера reflex ~ зеркальный фотоаппарат -
9 camera
1. n фотоаппарат, фотографический аппарат, фотокамераreflex camera — зеркальный фотоаппарат, зеркалка
serial air survey camera, series camera — автоматическая аэрофотокамера
2. n киноаппарат, кинокамераcamera! — кино «камера!»
camera angle — угол изображения, точка съёмки, ракурс
3. n передающая телевизионная камера4. n спец. камераcamera of projection — проекционная камера, проектор
5. n кабинет судьиin camera — в кабинете судьи, не в открытом судебном заседании; при закрытых дверях, без публики, без посторонних
6. n стр. сводчатое помещение, сводСинонимический ряд:optical glass (noun) contact lens; eyeglasses; lens; loupe; magnifying glass; microscope; monocle; optical glass; spectacles -
10 camera
[ʹkæm(ə)rə] n1. фотоаппарат, фотографический аппарат, фотокамераaerial /air, airborne/ camera - аэрофотокамера
reflex camera - зеркальный фотоаппарат, зеркалка
serial air survey camera, series camera - автоматическая аэрофотокамера
camera spotting - амер. воен. фотозасечка взрывов
camera gun - воен. фотопулемёт
to level the camera at smth. - направить фотоаппарат на что-л.
2. киноаппарат, кинокамера (тж. movie camera)camera! - кино «камера!» ( команда о пуске киносъёмочного аппарата)
camera angle - угол изображения, точка съёмки, ракурс
3. передающая телевизионная камера4. спец. камераcamera of projection - проекционная /проецирующая/ камера, проектор
5. = camera obscura6. кабинет судьиin camera - в кабинете судьи, не в открытом судебном заседании; при закрытых дверях, без публики, без посторонних
off camera - в открытом заседании, при открытых дверях
7. стр. сводчатое помещение, свод -
11 folding camera
-
12 step-and-repeat camera
См. также в других словарях:
ICA AG — У этого термина существуют и другие значения, см. ICA. Internationale Camera Actiengesellschaft Год основания 1909 Упразднена 1926 Причина упразднения слияние … Википедия
Ernemann — Год основания 1889 Упразднена 1926 Причина упразднения слияние Преемник Zeiss Ikon … Википедия
Фотоаппараты Zeiss Ikon — Фотоаппараты, выпускавшиеся в разные года компанией Zeiss Ikon. Содержание 1 Плёнка типа 135 1.1 Фотоаппараты со сменным объективом 1.1.1 … Википедия
Bessa — II 1950 года с объективом Color Heliar. Bessa, Bessamatic марка фотоаппаратов. Торговая марка Bessa изначально принадлежала фирме Voigtländer. Впоследствии, после потери компанией самостоятельности, марка б … Википедия
Турист (фотоаппарат) — У этого термина существуют и другие значения, см. Турист (значения). Турист … Википедия
Плёночные фотоаппараты Kodak — компания Eastman Kodak производила фотоаппараты: Содержание 1 Плёнка типа 135 1.1 Компактные 35 мм 2 Плёнка типа 101 … Википедия
Фотоаппараты Agfa — Agfa Billy Record 1938 года Компания Agfa производила фотоаппараты: Содержание … Википедия
Смена (фотоаппарат) — У этого термина существуют и другие значения, см. Смена. «Kodak Bantam» камера, конструктивно подобная довоенной «Смене» (1935) Смена (довоенная) … Википедия
Фотокор №1 — Производитель ГОМЗ Год выпуска 1930 1941 Тип Пластиночная складная камера Фотоматериал … Википедия
Смена (фотоаппарат, 1939—1941) — Смена (довоенная) Производитель ГОМЗ Год выпуска 1939 1941 Тип шкальный фотоаппарат Фотоматериал бескассетна … Википедия
Фотокор № 1 — Фотокор №1 … Википедия
